(Översättning av originaltexten av den tjeckiska gjort Google översättning, ursäkta eventuella brister i den översatta texten.)

Vid utgången av det sjunde året av den nioåriga grundskolan i Bustehrad Jag minns med en viss nostalgi, mycket glada över att återigen påminna om den mycket varma onsdag morgon den sista dagen i juni månad. Mamma kvällen jag klippa det några vackra, doftande rosor växer i framför vårt hus, och jag var säker på att så snyggt anlagda blomster framför Lidice ingen kan skryta med. Hon tog hand alltid vara noggrant rakade sängar, och att förbipasserande hade verkligt nöje av rosor. Det var en förtrollande skådespel av färgglada sorter som sträcker sig från vitt genom gult, orange, mörkrosa till mörklila. Lukta ro är bland de mest spektakulära blommiga aromer alls och jag kunde inte förstå när min farbror i mitten av nittiotalet förstörde rosor, blomster och planterade en tamarisk zatravnil den lilla tuja, som tillsammans med andra prydnads barrträd, så bokstavligt talat skruvas en överdriven trimning. Blommorna och träden är levande varelser, inte beaktas, sade han något om att med alla träd måste skäras bort lägre grenar så att de inte har en trädgård att undvika. Medan över på Zelenka odlas gran och tuja till den naturliga skönhet, vår trädgård languish vanställd. Torso Arbetet var klar och farbror kunde intoning: "Det kommer att finnas rosor, djävulen ta dem, som jag dekret mig, Spoiler sjätte Guds vilja King."

Låt oss gå tillbaka i tiden, men fram till 1982, då psykologiska problem i min farbror inte visar samma svårighetsgrad, var prydnadsträdgårds barrträd endast nyligen planterats, Lidice - červenec 1987 och radband var sant mors stolthet. Den sista dagen av läsåret präglades, liksom förra året, i en rent festlig stämning. På morgonen kunde jag inte nap, vakna mig försommaren gryningen före klockan fem, sängen i stället för skolväskor en mörk grön plast plattan och en hink med vatten doftande snittrosor. Med en varm känsla när man tittar på en trevlig rapport kort Jag gav slutligen vår klasslärare, Eliska Knížetová. Hon bör dock mycket mer än några rosor, så jag hoppas bara att nu när han är i en annan kropp och en annan planet, ibland påminner sina lärjungar, som är hängiven inte bara som en riktigt professionell, men framför allt hans hjärta. Utvärderingen av mina gymnasiebetyg, skyndade jag till min mormor och sedan till Lidice, men först och främst är jag mycket väl medveten om att när du vaknar i morgon kan du börja njuta av dagen enligt mina egna idéer. Jag föredrar vid denna tid rida sin cykel runt Lidice och jag gillar att klättra i trädet. I själva verket var det av goda skäl, var det nödvändigt att skörda frukten av våra två vuxna pärlor skörda körsbär. Saftiga frukter mamma delvis zavařovala, distribuerade vi några grannar och bekanta från Krivan vi fick dem för jordgubbar, som var knappa i vår trädgård frukt, och en del av skörden jag sålde även i Lidice Memorial-området.

När jag lyckades ganska tour de force. Jag fyllde en vagn med stora uppblåsbara hjul flera trälådor, och jag körde honom över femtio kilo körsbär sönderrivna, Natt lagras i en sval källare under garaget. Det var trevligt solig morgon, någon gång runt den 7 juli, och jag var redo och järn vikter, vikter hög, hög av papperspåsar och mynt på Ändra kostnader. Jag sålde ett kilo körsbär, tror jag, fem kronor. Jag ovikta min lilla privata monter i skuggan under en av de stora linden och hade mig ser fram emot Chválová dam, som var på parkeringen innan minnesmärke området vid den tiden som ansvarar för att sälja souvenirbutiken. Medan tillsammans gäster i Lidice Memorial och serveras och projektion utrustning, och ibland de började tala om den fruktansvärda tid och Lidice tragedi som hon var en av de få barnen i Lidice var lycklig när han valde att omskolning och bodde sedan i Gestapo familjen på ön Rügen. Sedan återvände han hem som en tolv år flicka, men hon kunde bara tyska och ingen av de Lidice överlevande, visste han. Några av er kanske minns filmen gök i en mörk skog, fångade den sanna livshistoria Emily Chvalova, född Frejové, vars moster, Mrs. Frejová hon återvände från Ravensbrück koncentrationsläger, och hon var den sweetest gamla damen från Lidice Jag har Han visste var vår granne. Och 1982, nästan fyrtio år efter kriget, vid den tidpunkt då en värld från de nazistiska grymheter, var jag fortfarande en konstig känsla: Följ dina egna ögon har vuxna gökar i den mörka skogen, att minnas henne som en liten flicka som har upplevt något För mig var det en komplett sci-fi, och alla sinnen uppfattar det som bredvid mig sitter i en stol med en tänd cigarett och ser, om du närmar dig en buss med turister.

Vi hade tur faktiskt buss avstannade framför oss. På sin grill, var beteckningen D och det klart för mig att den tjeckiska troligen inte göra mig förstådd. "Cuckoo" Men, började tyska turister att ta itu med flytande tyska och jag stirrade att tala perfekt tyska. Men, naturligtvis, de kunde inte ens gissa vem de möter. Riktad turister direkt till mig och jag var inte tillräckligt för att väga skalor körsbär i förberedda papperspåsar. "Cuckoo" hon hjälpte till med försäljning, och slutligen en man starkare körsbär gillade den så mycket att zkoupil resten av vagnen, och tog bort grödan med trälådor. En fjärdedel av en timme körsbär såldes ut och mina flera timmars hårt arbete med sin rivning och försvinner. Jag gick med fru Beröm av resultat förståeligt klyftan, men för mig hon bara drivit bort, låt mig inte brytt sig om att ge henne lite pengar. Det var bara en person, som jag aldrig har träffat några.

Den dagen var jag på parkeringen framför fromma området är helt slut utanför den sista av vår körsbär grödor och nästa dag vi skulle till en stor resa till västra Böhmen. Den här gången bakom ratten satt min far, men hans farbror Zdenek bredvid honom, jag satt jag, tog jag ställning navigatorn genom väg atlaser, baksätet rida haft min farfar med min mamma. Vi var rubriken till Domažlic en veckas vistelse med släktingar, närmare bestämt, med den berömda barnläkare, överläkare. Humla, vars ödmjuk och innerlig förhållningssätt gentemot patienter kan jämföras med personlighet Mrs Chválov. Vi stannade soligt hela veckan på sin stuga, nära toppen Čerchov, och våra grannar var gift Nopp, inklusive Lida Noppová som sjöng bland annat med Karel Gott. Stugan byggdes nästan i gränszonen och när vi åkte på en ovanlig resa för oss med våra egna ögon såg ett fält av vägspärrar idag, så bekant, sk. Järnridån. Till zonen haft tillgång endast fordon med registreringsskyltar Domažlice, inklämt Så vi ockra Skoda, MD. Humla och vår gröna stopětka vilar i trädgården vid stugan.

Först och också sista gången jag har sett en bred stål labyrint, full av elektrisk stöt från hög säkerhet Ställde militära gränsvakter och ogenomtränglig gardin påstås lyste i all sin glans "ideal fria världen." Samtidigt full av motstridiga fakta, vilket resulterar i ett barns själ uppfattas som ett faktum, utan överdrift och falsk tolerans. En värld där pengar styr i mycket större skala än vad som är fallet med oss. Världs gapande saxar skrupelfria extravaganta Brownstones från vanliga människor, även tiggare och hemlösa, lever bland sopor. En värld av företagare och affärsmän, som bara tänker på sin egen vinst och nytta, en värld full av våld, droger, existentiella bekymmer, en värld full av mutor och skandaler motsägelser glans och fattigdom, rikedom och fattigdom. Kvaliteter "västerländska" världen inte behöver någon att övertyga mig, även då var jag väl medveten om att kvaliteten på alla samhälls "system" är objektivt sådan, vad är dess svagaste länk. Om det finnas kapitalism, imperialism, i förlängningen, kvalitetssystemet, skulle det befrias från de fattiga, tiggare, umbäranden och negativa mänskliga egenskaper, såsom hyckleri, falskhet, avund, vrede, hat, och så vidare och så vidare ...

Kvalitet sociala systemet bygger på helt andra villkor än om konkurrensen på marknaden mekanismen. Grunden för samarbetet, förmågan att vara med andra dela sina vinster, det enda sättet att uppnå verklig rikedom av allt, att hela systemet. Det är beroende av de moraliska egenskaperna hos dem som bor i detta system kvalitet. I själva verket har alla dessa egenskaper i sig själv och så länge människor kommer i sig ušlapávat, kan aldrig vara bra i världen... dokud budou VŠICHNI lidé v sobě ušlapávat pozitivní vlastnosti, nikdy nemůže být na světě dobře, neboť jsou VŠICHNI součástí jednoho celku

Även uppsättningen av barriärer som förhindrar människor från vårt land att använda vissa tekniska landvinningar i västvärlden, men också skydda oss från den mörka sidan av myntet. Den lokala taggtråd, inser jag verkligen detta som en skräckinjagande bild av en instängd fågel i en sluten bur, tvärtom, jag fick när vi går in i Chod metropol där mamma verkligen inte skulle tveka att köpa några fina bitar av handmålade keramik, som kommer att komplettera sin samling, utställda i hallen framför köket på en trähylla. Chodský länet var verkligen generöst, inte bara för att köpa souvenirer, men även när det gäller skönheten i det omgivande landskapet och vackra natursköna panoraman. En av de mest intressanta vägar i området är på väg nr. 22 som förbinder städerna Domažlice och Klatovy. Runt mitten av denna kontakt är en liten stad som heter Kdyně och det var omöjligt att motstå stoppen på två landningar, för den magnifika utsikten över dalen och avlägsna topparna i Böhmerwald. Det skulle vara synd eftersom bara en snabb förbise solbelyst horisonten. Trots att jag var på den tiden en stor anhängare av cykling och körde på sommaren varje dag många kilometer runt mig som saknades å andra sidan, var jag glad att jag enkelt kan njuta av att titta på pittoreska landskap, liksom i många andra slutar på platser med en trevlig outlook och från fönstret på en newish mörkgrön Skoda. Dessa platser Karel Vovsík: obec Loučim - www.panoramio.com/photo_explorer#view=photo&position=765&with_photo_
id=82265425&order=date_desc&user=1858419 var överallt omkring oss, så det skulle vara meningslöst att räkna. Speciellt olika perspektiv och utsikt över Karel Vovsík: Stará Kdyně - www.panoramio.com/photo_explorer#view=photo&position=420&with_
photo_id=14001531&order=date_desc&user=1993071 landskapet. Det fanns ett problem på många håll för att stoppa Karel Vovsík: Nad Dlažovem - http://www.panoramio.com/photo_explorer#view=photo&position=129&with_photo_
id=55867965&order=date_desc&user=1993071 och sedan bara titta runt. Karel Vovsík - Kdyně od Rýzmberku - www.panoramio.com/photo_explorer#view=photo&position=461&with_
photo_id=12027870&order=date_desc&user=1993071

Efter hemkomsten Chodsky vi bo även återupplivade bildspelet, och jag var varma projektorer med automatisk matning och kväll sitter vid te, kakao och kex Wreat bokstavligen inte kunde vänta. Dessutom var jag ser fram emot ett par dagar efter att vistas runt Domažlic väntar på mig mormor, pappa och Lubos.

De tre veckors semester vistelse i Bustehrad var bakom dörren och det var i samband med den annalkande vistas med min mormor, jag Domazlice mindes hans knä. Min ljusblå Favorit hade tjänat för att påskynda övergången av rutten Lidice - Bustehrad, men då han var redan ur trafik i flera veckor. I mitten av juni hade jag en brant stigning på en smal gata bakom Lidice lokala nationella kommitté rankas felaktig redskap, jag var kraftfullt drivit mot angrepp av pedalerna och mina muskler inte senaste överföring. Växel čtyřkolečko. En av dreven bröt och kunde inte repareras. Det var nödvändigt att köpa nya čtyřkolečko, men den här artikeln var en av de allra bristvara på eftermarknaden hjul Favorit. Så jag var tvungen att acceptera det faktum att cykeln nezajezdím ännu längre än ett år eller två. För tretton år gammal pojke är definitivt inte goda nyheter, även om jag kunde underhålla på ett annat sätt ...

Farbror plötsligt ... plötsligt stannade i Gdynia på ett litet torg och även om det hade ingen plan, bara sa: ". Jag skulle se ännu järnaffären, om det inte fanns några skruvar vi behöver" En stund senare återvände han med en mystisk leende sa: "Titta vad de hade, fortfarande, att jag bad!" En oförpackade från fet papper från vaselin inslagna helt ny čtyřkolečko. Därför att i ett sådant bakvatten, förlåtelse, kommer att ha en sådan grundläggande sak som jag kunde sitta i baksätet av sin cykel, verkligen inte förväntar jag mig.

1982 är på något sätt knuten till energi trädgård i vårt hus i Lidice. Att sälja körsbär i vördnads område och vrchovatým korg crimson sdcovek som vi begåvad familj MD. Humla i Domazlice, jag har redan något på vår magiska trädgård vinkade med glädje är nu tillbaka till sina mystiska hörn tankar komma igen, kommer jag presentera henne till en lite mer i detalj ...

Trädgård i vårt hus i Lidice hade i min tid, kan jag konstatera att i hans tid, bokstavligen magi spell vars energipotential kunde ladda facklan till alla människor, som hon flyttades. Detta berodde på flera sällsynta interaktion mellan faktorer som jag anser väsentliga och avgörande, och med vem du vågar gå in i innehållet i min berättelse. Den första positiv faktor var våra grannar. Den andra halvan av parhus med en intilliggande trädgård att dela med oss ​​Krivan och Mrs. Frejová, som redan har nämnts, och att vi alla adresserade bara en godartad titel: Teta. Vår verkliga lycka, om vi kan kalla det så, var mycket hjärtlig natur Mrs. Křivanová och hennes man, deras son Lubos, liksom mostrar Frejové. Vår familj trodde att dessa grannar snarare för andra familjemedlemmar än sina grannar, så jag stanna i min trädgård genom dem lätt skulle kunna kallas en helt cool. Våra grannar från den södra sidan var ett gammalt gift par Cermak och även om vi såg varandra mindre ofta än Křivanová har vi upprätthållit med dem som en hjärtlig relation. Granne på västra sidan var han Joyful Prag, även om det var lite av en glädjedödare, men huset i Lidice endast användas som hans sommarstuga och verkade ha mycket sällan, kan man säga att kanske ett tiotal dagar om året.

Den andra faktorn, som tycker om att tala om, var uppdelade i trädgården av prydnadsväxter och nytta. Dekorativa delen bildade den övre halvan av trädgården från uppfarten till terrassen under vardagsrummet och under dess konstruktion i 1981 med min mamma och min farfar gav mycket vård att likna parken. Den plana ytan av marken var gräsbevuxna nytt gräsfrö, planterade med barrträd, som lägger klättring klematis med violetta blommor, doftande buskar azaleor, rhododendron, liksom den vackra Magnolia růžovokvětá. Det var nöjd efter en sådan bit av naturen gå igenom bakgård trädgård lahodila öga och själ, var det möjligt att dra energi från träd och blommor och njuta av denna vackra hörn av naturen, även om villkoren för ytdimensioner ganska liten, cirka 18 x 18 meter. Den innehåller också en nyfiken incident med Martin luckor, som var vårt stamgäst under röstningen godbitar i brand, och en gång, när du lämnar hemmet runt midnatt, någon gång under 1981, Martin grep unreal kalvkött idé: dess skarpa tábornickým kniv som används för att hugga toppen av både vår nyligen smrčkům lite påverkas. Min morbror tyckte en av de övre sidogrenar böja uppåt, för att binda henne till bålen, och ersätta den avhuggna spetsen av nya skott. Det hände dock något oväntat: En av gran spira som nya tips mottagna och ökade ytterligare, så att ingen skulle känna igen som växer uppåt från sidogrenarna, men den andra gran emot som en böjd kvist för sin nya topp, liksom från den ursprungliga cut off spetsen började växa en ny andra tån. Slutligen växte gran med de två ledarna och nu ser ut som en delvis förenade siamesiska tvillingar.

Den nedre delen av trädgården, ungefär samma areal, har sedan separerade prydnads toppen av en mycket trevlig stenparti med stora bitar av kvarts stenar och planterade några små barrträd och mestadels alpina växter. Skalka bildade små kaskader vars upphov till den nedre delen av trädgården stängd för den trevliga integritet, där vi var mer eller mindre i kontakt med våra grannar.

Jag kommer nu till nästa punkt, en grundläggande faktor varför vår trädgård var en magisk plats, det vill säga de vuxna träden. Varje träd odlas för mänskligt liv och en verklig välsignelse i vår bakgård dem sträckte flera. Den största av dem var ett stort valnötsträd krona och grenar som sträcker sig till marken, vars skugga var särskilt trevlig tillflyktsort från sommarsolen. Hans massiva stammen var omöjligt att omfamna, bara några meter bort står körsbär. Bland de körsbär, som födde heter. Körsbär brosk, särskilt lämplig för konserverad frukt och nötter, är undantagna stora, ungefär en meter bred öppen spis, omgiven av en stenlagd yta för att sitta på en stor trä tackor. Den tredje stora träd som var dekorerad med den nedre delen av trädgården var ett körsbärsträd vid ingången till tvättstugan och jag vill tillägga att det är mycket välsmakande och söta hjärtmusslor var i slutet av juni är alltid en populär frukt bland många av mina vänner. Kortare träd i vår trädgård, dök dig i hennes botten, det vill säga tre små äpplen, två aprikoser och vissa vinbärsbuskarna.

Den sista punkten, och mycket ovanligt, att jag skulle ha velat skriva, trädgården huset. Vi kallade honom Srub. Namn trädgård lusthus, tillsammans med idén att bygga den under kronan körsbär brosk föddes ungefär 1982. Sex månader senare, vi, tillsammans med sin farbror började gräva grunden för de 4 x 4 meter och medan jag var 1983 stannade på Bustehrad en tre-veckors fritidshus, mamma och farbror befästa grunderna för tillräcklig isoleringsskikt av polystyren, tchérového papper och tegel skräp. I slutet av semestern jag har hjälpt vyzdívat tegel yttre murar, och den här berättelsen friggebod nu avslutade. Jag var tvungen att ta flera år att sedan, redan som en vuxen, tog sin fullbordan.

Först år 1990 jag slutade utvändig puts perifer kant. År 1992 köpte jag från pengar sparade bjälkar och plankor för byggandet av takkonstruktionen och min pappa är mycket mödosamt och smärtsamt som avslutade taket. Formade cement asbest tak vågiga linjer, köpte tillbaka 1982, och nästa steg i byggandet följde ett år senare. Under våren 1993 lyckades jag få kassefurubräder från butikshyllorna datacentral i CSA och de jag stängde det yttre skalet, som kompletterar utformningen av ytterdörren och 4 små fönster. Den sista delen av byggnaden för att fortsätta kom först efter flera år, 1999. På den tiden var jag efter ett uppbrott med en av hennes livspartner slutfört arbetet på insidan - träpanel från furuplank, fyller sida lutande tak och gavlar av de två lager gips och allt äntligen klar Lägga klinker på golvet. Resultatet av mitt arbete, jag var ganska nöjd, stuga verkade på något sätt min smak, men tyvärr jag inte njuta av dem för länge, eftersom jag var på grund av att ständigt eskalerande upprörande karaktär min farbror från Lidice två år senare flyttade.

Vi bör dock gå tillbaka till början av åttiotalet, när, medan Stugan bestod endast av en låg yttre murar, men den magiska trädgården att fylla sin funktion även utan hans färdiga verk. Och när förutom trädgården i Lidice hans magi rozehrávala även en blygsam trädgård med min mormor i Bustehrad.

I september förra året, strax under den trettonde årsdagen av min födelsedag, min mormors randig katt födde två kattungar, två små katter. Jag skulle definitivt inte låta små kattungar någon drunknade i en hink med kallt vatten, att jag hade ett huvud fullt av galna idéer i hinken störtade minst två minuter för att prova hur det är. Kattungar pappa finns i ett skjul på en hög med hö och förberett dem en värdig, renare hundsäng i vardagsrummet. Kattungar älskade kamrat och när kattens mamma hade inte återvänt hem. Hon var van att jaga i fälten, men bodde han till den ärevördiga ålder, vilket motsvarar en mänsklig ålder av äldre och bodde hos oss trevlig katt liv. På den tiden var det redan maštěstí kattungar så mogna att de kunde ta hand om oss själva, kan vi alltså återigen glädjas katt vänner. Båda katter är mycket lekfull och vänlig, särskilt i en tidig ålder, då han ofta jagade runt i lägenheten och klättrade upp gardinerna till taket. En av dem ärvt randig färg från sin mor, den andra helt svart, utan någon vit, ingefära, eller andra färgade tecken på kroppen. Randig katt tog upp hans gener sannolikt jakt och vandrande instinkt, gick hem för att äta tårta regelbundet och sova under dagen men tillbringade en hel del tid i närområdet och i den branta sluttningen bakom de höga akacior. Den svarta katten stred speciell eftersom aldrig, inte ens en gång, lämna vår tomt. Hon flyttade i huvudsak endast efter vår trädgård, hus, garage, källare och skjul, och hon vågade inte ens Krejzům trädgård. Det var en typisk přítulným husdjur som ständigt sökt kontakt med någon från vår familj, satt ofta på mitt knä och sov med oss ​​i sängen eller i vardagsrummet stol, gillar också číhávala på sin systers dörr, och att en oväntad sortie alltid svarade hoppa in höjd och efterföljande streck. De två katter vi inte ge några typiska namn som Lisa, Mica, Cica, eller kanske Elizabeth, eller kanske Eleonora von Grünwald, eller Brunhilde von WARMES Nest. Vi smeknamnet helt enkelt "cat fältet" tamkatt ".

Katten hade en anmärkningsvärd husdjur, indirekt, till förmån för min skola. Den värsta varumärket grundskolan jag någonsin fick var en tvåa. Det enda undantaget var den första och sista, bara tre. Det var i sjunde klass, en av de timmar naturhistoria. Vad som däremot räknas är mest intressant är det faktum att en tredje växeln min lärare gav Hoffman under provningen, föremål som var katten. Jag kunde inte komma ihåg några av de ben i skelettet, och det var det. Comic är att mrs Hoffman bodde i Bustehrad Sladkovského på hörnet av gatan bakom huset Mr Bilek, som var med vår gemensamma stödvägg. Om läraren vi någonsin besökt kaffe, och det var för oss ett par steg, fann hon att det ligger i vår bakgård jagar katter och med två, och att livet på en katt vet jag kanske mer än några av mina klasskamrater.

Men jag måste vara ärlig, klockor Naturhistoriska föra sin lärare Hoffman inte tillhörde bara mina favoriter. Från hennes inuti jag kände typ av obehagligt sinnestillstånd och även om jag är fortfarande naturvetenskaperna, därför zoologi, botanik och biologi människor mycket närmare än de tekniska områden, då tänkte jag lektionen Natur tillfälliga nödvändigt ont. En olycklig lärare men jag bröt inte min inställning till livet har inte förändrats, även om det rör sig om en av mina favoritsysselsättningar. Detta var på den tiden akvariet. År 1982 min mamma och morbror gjorde šedesátilitrové akvarium och en ung novis akvarist den bästa lilla gyllene karp fisk med det latinska namnet Puntius Conchonius (Bala underbara). Inte kräver tankuppvärmningselementet, räckte regelbundna skum filtrera och flyg stenar, bemannade något bullrigare kompresůrkem. Den parmičkám tillade snart ett par bitar av agile slank randig fisk Danio rerio Brachydanio (zebrafisk) och en vacker, orangefärgad levandefödare fisk Xiphophorus helleri (Swordtail). Akvariet var väl upplysta med en särskild fluorescerande kropp och planterades med prydnads akvarieväxter, särskilt några stora klumpar Vallisneria gigantea, flera stycken av Hornsärv och i spetsen för den snabbt prolifererande cryptocoryne wendtii. Ett år senare, svarade min farbror till en annons från Rynholec tidigare akvarister och vi tog hit stodesetilitrové Aquarium i en stålram. Vi ram Vi har gett ny färg och vår nya akvarium fick också en mycket trevlig träbord på trä svarvade fötter. Den nya tanken är bokstavligen stod ut som en juvel i en smal korridor mellan badrummet och rummet på första våningen, akvarieväxter inne expanderat kraftigt och sprids genom sten skyddsrum och massiv ek Samorost. Akvariet strövade omkring 50 hejnových fisk och observera denna vackra natur, gav vi företräde framför att titta på tv. (Utom för undantag, som var serie Förlägenhet kock Svatopluka, seriella Besökare filmer Marečku, ge mig en penna, Joachim, kasta den i maskinen, ängeln i bergen, etc, eller en jul saga Stolt Princess, Princess med en gyllene stjärna, Frost, Det var en gång en kung, eller tre muttrarna för Cinderella).

Förutom akvariefiskar hade jag och jag har fortfarande en positiv attityd, liksom andra djur, även företrädare för djurriket som är för många människor en anledning att förakta. Som en liten pojke, grävde jag i fickorna på hans sweatpants daggmaskar och överfört dem här och där, föll jag förälskad sniglar, vars hus jag klängde siffror rakt ut ur den gamla kalendern, med Lubos vi är fångade i trädgården fuktiga ventilationsfönster till källaren paddor grönt, inte ett problem för mig att ta en orm och låta honom krypa i rad, skulle jag ha betett hemma och fladdermöss och möss, hamstrar och marsvin, ett litet hem, jag hade dock bokstavligen skrämde mig samlades och fortfarande samlar stora bitar av insekter. Av getingar och bålgetingar har respekt och undvika dem från helt uppenbar anledning, men de stora buggar, spindel och särskilt gräshoppor och gräshoppor, tar jag inte din hand för någonting. Raid gräshoppor i den afrikanska savannen skulle säkert inte överleva mer än de kom, skulle jag dö av en hjärtattack. Även jag för en, ca 8 cm lång grön bro gick i stället runt hela byggnaden och gick in i den andra dörren när han gick på broräcket, cirka 3 meter från ytterdörren i glaset överbyggnad Administrationsobjekt CSA, där jag arbetade.

En direkt terror och skräck jag upplevt på en grundskola i sjunde klass, klassrum vetenskap. Hoffmann lärare dekorerade ett skåp och särskilt de olika klassrum vägg affischer som presenterar djur och växter och även målade affischer och färska blommor på fönster var också en stor del av klassrummet, någon stolitrové men tom akvarium. På den tiden var jag redan ganska erfarna akvarister, jag ser fram emot att förhoppningsvis någon gång på temat akvariefiskar kommer att fokusera några av de lärdomar, och jag uppmanar ofta läraren att ta itu med att fråga varför ett stort akvarium på byrån i sista bänk på vänster serien är fortfarande bara tomt. Jag trodde att det kanske läraren väntar för alla akvarist att göra det till en enhet akvariet för att hjälpa, och jag tyckte att det är ett mysterium varför flera månader Aquarium bara fylld med sand i botten, en stor torra grenar i form av fula Samorost och alla Det är täckt med ett toppskikt av transparent glas. Tom akvarium Jag var ganska besviken och i stället tittar på trevlig flygande fisk i djupa gröna växter planterade tank, jag var tvungen att ständigt stirra på den ödsliga glaslåda med torra grenar och lite torra sand. I naturvetenskap klassrummet satt jag mitt i sista raden vid dörren, precis framför denna fula tomt akvarium, men jag hoppas fortfarande att kanske en dag uppfylla sin fortfarande lyckas. Många gånger har jag råkade att jag hade under lektionerna sträckte händerna tills jag lindade huvudet medan jag rörde tom tank, ibland jag lyckades även något skjuta upp övre ögonlocket och händer glas, famlade jag längs insidan av vindrutan, ibland Jag kände att trycka på de torra grenarna av vad som var inne. Så en dag på rasten när jag avslutat min lunch, jag kunde inte, kikade jag i rutan fula och plötsligt något inuti flyttas. Jag stod som förstenad, eftersom jag bara märkte då att insidan på den torra grenen rör sig tjugo pakobylka !!! jag nästan svimmade eftersom jag är så ofta i akvariet trevande fingrar rörde grenarna. Jag flyttas omedelbart till den andra änden av rummet och alla andra lektion jag sedan försiktigt kontrollera att locket av tanken perfekt uppflugen över hela sin yta, för om en bit av denna insekt övergivna glas bostad och började bläddra i i klassen, skulle jag ha det med Hon flydde skrikande.

Slutbetyget på rapport kort jag har i vetenskapen äntligen korrigeras till en, men kunskapen om akvariet rybkách och anläggningar för avel och uppfödning av fisk, kunskap om bakteriefilter vatten och kvalitetskontroll, inklusive rengöring av tanken, har jag aldrig använt naturhistoriska lektioner. Vi kunde förstora den med läraren på ämnet insjöfisk vanligen importerats till oss, såsom Gymnocorymbus ternetzi, Poecilia Reticulata, Puntius tetrazona eller trigonostigma heteromorpha. Alla av dem har haft förmånen att verka i akvariet och tillhörde min favorit hejnovým guldfisk. Kanske läraren var intresserad och min berättelse är en mycket farlig och giftig rybkách att vissa människor hemma försöker avla som Belonesox Belizanus eller Pteroisvolitans, eller kanske Tetraodon fluviatilis.

Akvarium liksom jag skulle ha tagit hennes farmor i Bustehrad, men akvariefiskar skulle nästan säkert inte förstå våra kattdjur husdjur. Akvarium Jag har därför uteslutande till Lidice hus och senare i lägenheten av en av mina framtida livspartner. Mormors hus var reserverad för katt vänner, och båda fångas 1982 Flexaret kameralinsen. Inhemsk katt, tog min pappa en bild av dagen när jag träffade också en av mina barns önskningar - på den tiden världen bokstavligen rörde ungerska Ernö Rubik pussel älskare. Han föddes Rubiks kub. Jag hade inte det bara låna ut, rubikova kostka - hit roku 1982 jag kunde komponera sin egen fritid när jag ville. Men jag var inte en sådan teknisk hjärnor , att hantera sig själv, utan ordentliga instruktioner för att lösa kuben, detta visade sig vara bara min klasskamrat, folks vän Martin Mezera teknisk talang gap, men Lubos honom komponera kuber djärvt körde. Den nästa bild jeden z nás se mazlí s černou kočkou, zatímco ten druhý, povedané po slovensky, sa hrá s Rubikovou kockou jag kan därför tillägga att en av oss gosa med en svart katt, medan den andra, efter att ha talat slovakiska, spelas med en Rubiks kub.

En annan sommarsemester överraskning přichystaným från min pappa, han var ett barnhem telefon. dětský domácí telefon - hodlali jsme zrealizovat přímou telefonní linku Krejzovi - Kachlíkovi Tjänsten var mycket enkel, i princip bara två enheter kombinerar direkt parkabel och tryck på valfri tangent började ringa summern på den andra apparaten. Båda enheterna fungerar mycket pålitligt, bara en, men ändå ett stort problem var längden paret. Twenty-kabel för vår ursprungliga avsikt var inte tillräckligt, eftersom vi kommer att genomföra en direkt telefonlinje Krejza - plattor. Par tillräckligt länge för att vi senare gav Martin Mezera, Martin Mezera byl sběratelem Pifíků, lepil si je do sešitu formátu A5, ale naneštěstí všechny polepené stránky obdařil jakýmsi nátěrem, který jeho dílo nakonec znehodnotil men trots alla ansträngningar att ansluta våra hem hemtelefon slutligen firade vi framgång. Kabel i stället för plast isolering var inte bara ett slags belagda impregnerade tyger, ofta med anslutningar kortslutna.

När jag tittar på en bit Krejza trädgård bakom min, v rámci našeho experimentování jsme vytahali paní Krejzové ze záhonu veškerou mrkev a nacpali jí do udírny rygg, när vi Lubos i vårt experiment Krejzová lady drog sig ur sängen av morötter och stoppade henne i rökeriet! Det var hooodně kalvkött idé, om så bara för att de var alla grödor. Och det var inte bara några, små, små morötter, Mrs. Krejzová vårdas rotfrukter visar direkt! Inte undra på att vår önskan att exponera morötter på displayen i rökeriet, inte uppfyllde framgång. Tvärtom! Det var ganska krångel och nästan gick det så här: ... ale dobře to dopadlo, poprava se nekonala, žádosti o milost bylo vyhověno

Ah, ännu en gång, vår favorit plats - platt tak garage. Denna gång, i tecknet av kortet Spel regnar! plochá střecha garáže sloužila jako terasa a pochopitelně jsme ji využívali jako prostor pro naše hry a zábavné činnosti

I trädgården bord med hål för parasoll náš letní zahradní nábytek byl docela obyčejný, ale svému účelu dostatečně sloužil řadu let satt vi ofta. Vi använde inte det som ett matbord, men enbart för att slappna av, för att observera fåglar, blommor och träd, och även varit bra för våra kortspel eller Ludo. Vi har också dragit styrka efter en fysiskt krävande fysiska aktiviteter, som var klassisk eller mjuk tennis, hockey eller fotboll.

Jag gillar att komma ihåg på resor till Macha Lake. zobrazit mapu v celém okně År 1982, den artificiella vattenytan av våra mest populär plats för bad och ersätts så stehelčevské pool. Vattnet var relativt rena stränder täckta med fin, mjuk sand, omgivningen var överväxt med doftande tallskog. En verkligt idyllisk plats, där han kunde Karel Hynek Macha djärvt säga: "... turtle-duva röst kallade att älska, där Pine Grove fläktade låg." Stranden Klůček Doksy Máchovo jezero - červenec 1982 en Lubos särskilt förtjust i den lokala bilden. Glider på gummiytan pläterade handpumpen vatten till ryttaren hade tillräckligt med fart och minimal gumopřilnavost, och de flesta kandidater för denna attraktion ner från den klassiska bilden, fötter först. De mer äventyrliga härstammar upp och ned. Lubos hörde dem mod. Jag har också flera vilt povozil, jag är inte alltför förtjust i extrem sport stunt tackla. Gymnastiku jsem rád sledoval, zejména krásné bosonohé gymnastky, ale samotnému gymnastickému náčiní jsem se vyhýbal, jak jen to šlo! Dessutom hoppar över en get, rullar, trotsar aldrig min starka sida, och de som är i klasserna i idrott vysvědčení VII. B - školní rok 1981 / 1982 i överflöd. Synd det hade klassificerat bara gymnastik, Gymnastiku jsem rád sledoval, zejména krásné bosonohé gymnastky, ale samotnému gymnastickému náčiní jsem se vyhýbal, jak jen to šlo! friidrott och bollspel, min starka sportbranschen - cykling och skidåkning var inte i spetsen för skolan Sports. Antalet en av gymmet hjälpte mig när ingen färsk examen från en skola ski kurs, där jag vann loppet på skidor, och hamna på efterkälken i "fält förlorare" av hans 55 klasskamrater. Me helt enkelt ingen gymnast, fotboll eller volleyboll har aldrig varit och kommer att vara.

... När min pappa pose, Máchovo jezero - červenec 1982 så han förevigade sin Flexaret.

Lubos efter att han provspelade slide, tycks det, någon fångade laser sikte. Máchovo jezero - červenec 1982

Det är oss, tonårspojkar, tillsammans med min pappa, oemotståndligt dras till Macha sjö, naturligtvis, det gavs en märklig plats och en underbar plats att prázdninovému simma i det vilda. En annan orsak kan vara delvis tyska (zákupský) genpool av våra fysiska kroppar: Området hade en gång tillhörde Zakupy gården Kolovrat familjen, som ägde den enda stora området Českolipsko därför Ralská kullar, inklusive Macha sjön, men också Buštěhradská slott. Slottet skadades kraftigt under trettioåriga kriget 1680 Bustehrad drabbats av en våg av dödligt pestepidemi, och det enligt uppgift en av de ursprungliga invånarna Bustehrad levde. Från gården i Zakupy följdes två år senare importeras till Bustehrad flera original tjeckiska befolkningen med slaviska rötter, men först och främst av tyska bosättare. Tyska boende kan ha även behållit sitt eget språk, och till och med hundra år senare, år 1780, talade Buštěhradská tillsammans tjeckiska och tyska bergs dialekt. Det var en lång tid en tysk ö i havet tjeckiska Centrala Böhmen. Från resterna av befästningar i barocken började bygga många kända Buštěhradská palatset, runt 1835 upplevt den största välstånd och inte några giriga dårar från den politiska scenen, är det nu som ett fett bidrag att klä ett nytt utseende. Men låt oss återvända nu omkring trettio år sedan, när några av återuppbyggnaden av slottet inte ett ord, och när hans försämrade områden åtminstone delvis används inom ramen för musikskolan. Min klasskamrat Martin Hanzlik kommer att ha lärt sig grunderna i trumpetspel och vad som är en bra känsla att kunna spela ett instrument, kan jag betrakta som tillfällig gitarrist.

Min stora passion var i början av 80-talet skriver namn på städer i det gröna arbetsboken zapisování názvů obcí do zeleného sešitu vždy vnášelo do našich cest cosi tajuplného, za "obyčejnými názvy" psanými "obyčejnou" tužkou se skrýval příběh touhy po poznání neznámých končin a každý řádek v sešitu byl vyplněn skutečným prožitkem na cestách autem nebo autobusem medan du kör. Inspelning namnen på byar och städer alltid tog våra resor något mystiskt, var en "vanliga namn" skrivet "vanlig" penna gömmer en berättelse om längtan efter kunskap okända länder och varje rad i arbetsboken fylld med en stor upplevelse när du reser med bil eller buss. Bland de mest ovanliga namn jag rangordna de som vi passerade på väg till sjön Macha: Uhy,   obec Uhy na Mělnicku Býkev,   obec Býkev (žádného býka jsem tam nikdy nezahlédl, ale kravín tam určitě nějaký byl) Spomyšl,   obec Spomyšl Tupadly,   obec Tupadly Želízy,   obec Želízy Chudolazy och obec Chudolazy Medonosy. obec Medonosy Synd den ljusgröna fodrade arbetsbok format A5 levde fram till idag. Jag spelade in den och veckolånga resa med buss till Slovakien och Ungern 1983 och 1984, liksom flera bilresor längs slott, palats och platser av intresse i norra, västra och södra Böhmen.

Våra resor till polska Fiat efter vrida tjeckiska vägar har sin charm. Trafiken var inte lika stark som i dag, vägen är jagade bilar med svagare motorer och kör för att kunna njuta mer av området, genom vilket vi passerade. Men jag satt i bilen som bara en passiv passagerare, var jag ansvarig för liknande viktig funktion, såsom bilkörning. Jag var en navigator. Min pappa behövde inte följa skyltarna och vägmärken, ägnas rent förfarande enligt trafikreglerna. För att navigera väl serveras detaljerade turistkartor av 1: 100 000 vägatlas och Tjeckoslovakien, som jag drog planen av vår resa. Vi gjorde totalt tre linjer, var och en i ett annat år. Den första, 1981, gick till södra Böhmen. Den andra, 1982, i västra och tredje ett år senare, i norra Böhmen. Jag kan inte längre minns exakt vilken väg våra vägar har lett hade grön anteckningsbok med skriftliga namn på kommuner som inte förbrukas tiden, jag minns några ögonblick som var för mig något intressant:

Stod - otrolig vandrande och dålig vägmarkeringar (hur förvirrande kartan med stor skala, samt riktiga skyltar), vilket ledde oss till resultat flera, upprepade, oönskad återgång till byn. město Stod, okres Plzeň - jih Teplá och gemenskap Otročín - Omfattande omväg och slutligen marscherar kor på vägen på grund av vilka vi tvungna att sänka hastigheten till samma nivå som en ko promenader. På den tiden för oss kor på asfalt vägytan ganska rolig sällsynthet, vi var ingen av dem nervös, arg eller Reds, vi bara lugnt väntade tills vägen är klar. Idag, alla kravičkám Otročína, och naturligtvis uppfödare från lokala gårdar, vilket ger ära att denna möjlighet eftersom utbudet vår tjeckiska marknaden, kanske den bästa mjölk varumärken Hollandia. Om bara människor kunde uppskatta kvalitetsarbete och därmed bruka Otročín glad över att hitta utrymme för att göra lite reklam denna länk ... Zřícenina hradu Falkenštejn nära Jetřichovice i PLA Elbe Sandstone Mountains (Saxon Schweiz) - Här upptäckte vi en pittoresk dal längs floden Great Bela. Grabštejn - i stället för den förväntade visning av slottet vi hälsade soldaten vid grinden och berättade att vi är nära slottet garnisonen. Lemberk - en rundtur i denna intressanta slott vi kom också, vi kom hit i måndags, och det var balansdagen. Ještěd I när han såg för första gången, och vid första anblicken jag har blåst bort sin graciösa silhuett och sofistikerade interiören. (Detta är en direkt länk till Hotel Jested - jested.cz) Detta magnifika och unika tekniska monument formade sfäroid verkligen behöver ingen närmare presentation. http://m-gallery.cz/krajinka/nggallery/thumbnails/
(přímý link panorama z Ještědu) Státní hrad Pecka - sfär Kryštof Harant. Nedanför slottet vi tillbringade i bilen på parkeringen, pohlednice státního hradu Pecka - 1983 över från värdshuset, obec Pecka - www.panoramio.com/photo/97938438 de gav kvällen varannan öl och somnade till blocket.

En gång, under en sommar eftermiddag siesta på en plan garagetaket, undrade jag fokusera kamera Flexaret till himlen, och detta kom ut av det: snímek siluety sovětského dopravního letadla IL 62 jakoby předznamenal naši budoucí profesní dráhu... centimeters flygplan på skrivbordet, bilder av storlek 15x15. Bild silhuetter sovjetiska transportflygplanet IL 62 men förebådade vår framtida karriär – jag arbetade på flygplatsen i cirka 15 år och Lubos blev en flygmekaniker.

Utmärkt källa till glädje och njutning vi skulle kunna ge ännu odlade nötter. En av dem är att stänga trädgården bakom garaget, två mindre och en större en, sedan på den gräsbevuxna området framför. Walnut bakom garaget vi Lubos ofta klättrade, hängde på en av de stora grenar och ett tjockt rep hängmatta och alla valnötsträd, tillsammans med höga, höga akacior, levererade sin omgivning energi, syre och en trevlig luftfuktighet. Ořešákům Vi betalade mest uppmärksamhet i höstdagar. Det närmade sig rik skörd av frukt, där vi feasted direkt efter skörd, eller på vintern, främst i form av mormors julkakor, marmor kakor och mutter kakor. Mognande nötter, faller till marken, också lockat förbipasserande, som ibland för en mutter Sehl, knäckt det, in i hans mun och gick på annat sätt Sladkovského gatan. På alla tre valnötsträd i framför huset var ur fönstren utmärkt sikt, ofta är ut ur köket under lunchen tittar som gör läckra frukter har det, och vi har haft lite roligt, några nötter, jag knäckt försiktigt på mitten, utan att bryta skalet och det tomma utrymmet efter avlägsnande av fostret, satte jag ett litet papper kort med inskriptionen: "Du tittar på, vad?!" Kanagomem noggrant limmade skal visade inga tecken på skador, än mindre att avslöja vad var gömd inuti för ofog. Flera beten med ett plakat insidan var väl synligt på vägarna och Lubos vi var angelägna om att vilken fisk i dag måltiderna. Först grep mormor. skořápky ořechů mohou posloužit nejen jako loďky se svíčkou na vánočním stole... Vår rozchechtané ansikte bredvid den öppna köksfönstret gardiner men de gjorde det klart vem som är arkitekten bakom valnöt kohandel. Då kom damen Bulantová, någon från Foubíků, och i slutändan vår granne, mr Bilek. Svalde betet och flera andra förbipasserande fotgängare och glad, solig lördagseftermiddag kan vi sedan slutföra grillning korv på en blygsam trädgård brand.